こんにちは、Junです。
今回から少しずつですが、タガログ語の単語を紹介していこうと思います。
第１回目は「職業」に関する単語と単語を使った会話フレーズです。
一度に全部を覚えるのは難しいと思うので、例えば、自分の職業やメジャーな職業をはじめに覚えて余裕があれば他の言葉も覚えるなど、自分にあったやり方で勉強してください。
１．職業に関する単語
| 日本語 | タガログ語 | 発音 |
| 仕事 | trabaho | トラバーホ |
| 先生 | guro titser |
グーロ ティチェル |
| 学生 | estudyante | エストゥジャンテ |
| 秘書 | sekretaryo | セクレタリヨ |
| 医者 | doktor | ドクトール |
| 歯医者 | dentista | デンティスタ |
| 看護師 | nars | ナルス |
| 介護士 | care giver | ケアギバー |
| 警察官 | pulis | プリス |
| 警備員 | guwardiya security guard |
グワルジャ セキュリティガード |
| 弁護士 | abogado | アボガード |
| 市長 | mayor | メイヨル |
| 議員 | kongresista congress man |
コングレシスタ コングレスマン |
| 店員 | tagatinda tindero/tindera |
タガティンダ ティンデーロ／ティンデーラ |
| 会社員／従業員 | empleyado | エンプリヤード |
| 大工 | karpintero | カルピンテーロ |
| 運転手 | driver tsuper |
ドライバー／ドライベル チュペル |
| メイド／家政婦 | katulong | カトゥーロン |
| 労働者 | manggagawa | マンガガーワ |
| 農家 | magsasaka | マグササカ |
| 漁師 | mangingisda | マギギスダ |
| 無職 | walang trabaho | ワラン トラバーホ |
2. 職業の単語を使った会話フレーズ
(1)お仕事は何ですか？
Anong trabaho mo?
アノン トラバーホ モ
(2)どこで働いていますか？
Saan ka nag-tatrabaho?
サアン カ ナグ タットラバーホ
(3)私は先生になりたいです。
Gusto kong maging titser.
グスト コン マギン ティッツェル
(4)この仕事は人気があります。
Sikat itong trabaho na ito
シカット イトン トラバーホ ナ イト
(5)この仕事は給料が高いです。
Malaki ang sweldo sa trabahong ito
マラキ アン スェルド サ トラバーホン イト
フィリピン人の就職活動について
フィリピンでは日本に比べ、仕事を見つけるのが難しいようです。
もちろんコンビニやレストラン、警備員などスキルがあまり必要とされない仕事であれば容易に見つけることができますが、待遇が悪いこともあり、いい仕事が見つかるまで働かない人や海外へ出稼ぎにいく人が多いようです。
そのため、３０代でも無職の人はたくさんいます。
