こんにちは。旅する先生Junです。
タガログ語単語講座、第7回目は「指示詞と方向」に関する単語と会話表現です。
１．指示詞と方向に関する単語
①指示詞
| 日本語 | タガログ語 | 発音 |
| これ | ito | イト |
| それ | iyan | イヤン |
| あれ | iyon | イヨン |
| ここ | dito | ディート |
| そこ | diyan | ジャン |
| あそこ | doon | ドオン |
②方向・方角
| 日本語 | タガログ語 | 発音 |
| 上 | itaas | イタアス |
| 下 | ibaba | イババ |
| まっすぐ | deretso | デレーチョ |
| 右 | kanan | カーナン |
| 左 | kaliwa | カリワ |
| 前 | harap | ハラップ |
| 後ろ | likod | リコッド |
| そば | katabi | カタビ |
| 間 | gitna | ギッナ |
| 外 | labas | ラバス |
| 中 | loob | ロオッブ |
| 北 | hilaga | ヒラーガ |
| 南 | timog | ティーモッグ |
| 東 | silangan | シラーガン |
| 西 | kanluran | カンルーラン |
2. 指示詞や方向に関する言葉を使った会話表現
(1)これは何ですか。
Ano ito?
アノ イト
(2)それは果物です。
Prutas iyan.
プルータス イヤン
(3)これは美味しいですか。
Masarap ba ito?
マサラップ バ イト
(4)はい、美味しいですよ。
Oo, masarap iyan.
オオ マサラップ イヤン
(5)ここはどこですか。
Anong lugar ito?
アノン ルガール イト
(6)ここはパサイです。
Pasay po.
パサイ ポ
(7)まっすぐ行ってください。
Deretso ka lang.
デレーチョ カ ラン
